Narodno pozorište: Tartif

Premijera predstave ‘Tartuffe’, koju je prema tekstu Jean-Baptiste Poquelin Moliera režirao Nermin Hamzagić, na sceni Narodnog pozorišta Sarajevo je izvedena 23. marta 2013. godine.

Tartif, Narodno pozorište Sarajevo
Tartif, Narodno pozorište Sarajevo

Jean-Baptiste Poquelin Moliere napisao je komediju ‘Tartuffe’, koju je ubrzo nakon prvog izvođenja 1644. godine, na preporuku Crkve, zabranio francuski kralj Louis XIV. Crkva je oštro osudila Molierovo djelo u kojem se ukazuje i upozorava na licemjerstvo skriveno iza maski pobožnosti.

Tartif, Narodno pozorište Sarajevo
Tartif, Narodno pozorište Sarajevo

‘Dosta smo istraživali i improvizirali. Iako je tekst klasičan, nastojali smo ne robovati formi i preispitati materijal u kontekstu današnjeg društva.’ (Nermin Hamzagić).

Tartif, Narodno pozorište Sarajevo
Tartif, Narodno pozorište Sarajevo

Ljudi poput Tartifa nikad nije bilo više nego danas: ‘…samo što se ne ograničavaju više samo na jednu religiju. Tržište je i suviše veliko, potencijalnih klijenata ima i previše., kaže reditelj.

Tartif, Narodno pozorište Sarajevo
Tartif, Narodno pozorište Sarajevo

Riječ tartif (Tartuffe) je nakon obajvljivanja ove komedije vrlo brzo ušla u narodni jezik gdje i danas predstavlja ekvivalent za hipokritu tj. licemjera.

Tartif, Narodno pozorište Sarajevo
Tartif, Narodno pozorište Sarajevo

Tartifi modernog doba manipulišu ljudskom potrebom za duhovnom vertikalom, ljudskom potrebom da odgovornost za svoja djela prebace na boga i na taj način amnestiraju sebe od odgovornosti ili opravdaju svoje neuspjehe.

Tartif, Narodno pozorište Sarajevo
Tartif, Narodno pozorište Sarajevo

Tartifi su danas samoprozvani sveci, spasitelji, čudotvorci. Na čelu su mulitimilionskih korporacija koje prodaju -artikle- pomoću kojih se dolazi do spasenja i pomoću kojih se izmirujete s Bogom: ‘Vjera je postala industrija.’, napominje Hamzagić.

Molière

Jean-Baptiste Poquelin - Molière
Jean-Baptiste Poquelin – Molière

Jean-Baptiste Poquelin je rođen u Parizu, 15. januara 1622. godine. Bio je francuski scenarist i književnik, jedan je od velikana satire. Odrekao se pravničke karijere i postao glumac. Sam sebi daje pseudonim Molière.

Tartif, Narodno pozorište Sarajevo
Tartif, Narodno pozorište Sarajevo

U Parizu osniva pozorišnu trupu ‘L’Illustre Theatre’ (Čuveno pozorište), za koju je prerađivao italijanske komedije. Sa svojom trupom tokom dvanaest godina luta provincijom. U početku piše farse, a prve komedije su mu u stihovima. Napisao je niz komada u prozi i stihu.

Tartif, Narodno pozorište Sarajevo
Tartif, Narodno pozorište Sarajevo

Molière je smijavao tadašnje društvo, staleške predrasude, pokvarenost aristokratije i gramizivost buržoazije. Molière nije prezao niti od osude licemjernog katoličkog svećenstva. Razvio je italijansku komediju intrige u društevnu komediju i komediju običaja s tragikomičnom pozadinom, u kojima veličina komičnog doseže dimenzije tragičnog. Preuzeo je kraljevsko pozorište u Parizu 1660. godine. Umro je 17. februara 1673. godine u Parizu.

Tartif (Narodno pozorište Sarajevo)

Režija: Nermin Hamzagić
Adaptacija i dramaturgija: Asja Krsmanović
Scenografkinja: Lada Maglajlić

Lica:
TARTIF – – – Ermin Sijamija
ORGON – – – Aleksandar Seksan
ELMIRA – – – Vedrana Seksan
DORINA – – – Amra Kapidžić
KLEANT – – – Mirvad Kurić
GOSPOĐA PERNEL – – – Mediha Musliović
MARIJANA – – – Merima Lepić
VALERIJE – – – Emir Z. Kapetanović
DAMIS – – – Aldin Omerović

Kad je Tartif na repertoaru? »

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *