Premijera predstave ‘Tartuffe’, koju je prema tekstu Jean-Baptiste Poquelin Moliera režirao Nermin Hamzagić, na sceni Narodnog pozorišta Sarajevo je izvedena 23. marta 2013. godine.
Jean-Baptiste Poquelin Moliere napisao je komediju ‘Tartuffe’, koju je ubrzo nakon prvog izvođenja 1644. godine, na preporuku Crkve, zabranio francuski kralj Louis XIV. Crkva je oštro osudila Molierovo djelo u kojem se ukazuje i upozorava na licemjerstvo skriveno iza maski pobožnosti.
‘Dosta smo istraživali i improvizirali. Iako je tekst klasičan, nastojali smo ne robovati formi i preispitati materijal u kontekstu današnjeg društva.’ (Nermin Hamzagić).
Ljudi poput Tartifa nikad nije bilo više nego danas: ‘…samo što se ne ograničavaju više samo na jednu religiju. Tržište je i suviše veliko, potencijalnih klijenata ima i previše., kaže reditelj.
Riječ tartif (Tartuffe) je nakon obajvljivanja ove komedije vrlo brzo ušla u narodni jezik gdje i danas predstavlja ekvivalent za hipokritu tj. licemjera.
Tartifi modernog doba manipulišu ljudskom potrebom za duhovnom vertikalom, ljudskom potrebom da odgovornost za svoja djela prebace na boga i na taj način amnestiraju sebe od odgovornosti ili opravdaju svoje neuspjehe.
Tartifi su danas samoprozvani sveci, spasitelji, čudotvorci. Na čelu su mulitimilionskih korporacija koje prodaju -artikle- pomoću kojih se dolazi do spasenja i pomoću kojih se izmirujete s Bogom: ‘Vjera je postala industrija.’, napominje Hamzagić.
Molière
Jean-Baptiste Poquelin je rođen u Parizu, 15. januara 1622. godine. Bio je francuski scenarist i književnik, jedan je od velikana satire. Odrekao se pravničke karijere i postao glumac. Sam sebi daje pseudonim Molière.
U Parizu osniva pozorišnu trupu ‘L'Illustre Theatre’ (Čuveno pozorište), za koju je prerađivao italijanske komedije. Sa svojom trupom tokom dvanaest godina luta provincijom. U početku piše farse, a prve komedije su mu u stihovima. Napisao je niz komada u prozi i stihu.
Molière je smijavao tadašnje društvo, staleške predrasude, pokvarenost aristokratije i gramizivost buržoazije. Molière nije prezao niti od osude licemjernog katoličkog svećenstva. Razvio je italijansku komediju intrige u društevnu komediju i komediju običaja s tragikomičnom pozadinom, u kojima veličina komičnog doseže dimenzije tragičnog. Preuzeo je kraljevsko pozorište u Parizu 1660. godine. Umro je 17. februara 1673. godine u Parizu.
Režija: Nermin Hamzagić
Adaptacija i dramaturgija: Asja Krsmanović
Scenografkinja: Lada Maglajlić
Lica:
TARTIF – – – Ermin Sijamija
ORGON – – – Aleksandar Seksan
ELMIRA – – – Vedrana Seksan
DORINA – – – Amra Kapidžić
KLEANT – – – Mirvad Kurić
GOSPOĐA PERNEL – – – Mediha Musliović
MARIJANA – – – Merima Lepić
VALERIJE – – – Emir Z. Kapetanović
DAMIS – – – Aldin Omerović